Ankommen in Schleswig-Holstein
2015 initiierte die Büchereizentrale das Angebot „Willkommen in Schleswig-Holstein – Medien und Spiele speziell für Flüchtlinge“, als Kooperationspartner waren die Sparkassen und der Flüchtlingsrat mit im Boot.
Nach Erstaufnahme und Unterbringung der vielen Geflüchteten in den letzten beiden Jahren, geht es nun darum, die Integration in die Gesellschaft zu fördern.
Büchereien tragen als offene Treffpunkte und durch die Bereitstellung geeigneter Medien zu einem guten Miteinander bei. Sei es als Treffpunkt, als Ort an dem man Deutsch üben kann, kleinere Kinder zum Bilderbuchkino mit ihren Eltern vorbeischauen, mal ein Schwätzchen halten oder man verschiedene Medien ausleihen kann. Büchereien sind der moderne Dorfplatz der Gesellschaft.
Für das neue Projekt „Ankommen in Schleswig-Holstein“ hat die Büchereizentrale gemeinsam mit dem Flüchtlingsrat ein dreistufiges Medienangebot entwickelt, um Menschen zu unterstützen, die sich in der Integrationsarbeit engagieren. Die Medien sollen der Sprachförderung und der praktischen Alltagsunterstützung dienen.
Die Sparkassen haben dieses Projekt mit insgesamt 60.000 € aus dem PS-Sparen gefördert. Dafür konnten für 77 Büchereien Medientaschen und Ergänzungsbestand angeschafft werden.
Die Stadtbücherei Kappeln hat zwei Taschen bekommen. Eine Tasche ist speziell für junge Geflüchtete und eine für Familien.
Bestand an Medien für Flüchtlinge
Die Stadtbücherei hält mittlerweile einen kleinen, aber guten Bestand an Medien vor. Sie bietet Sprachführer, Grammatiken, Wörterbücher und Lektüren in verschiedenen Sprachen zum Ausleihen oder zur Information vor Ort an. Durch den Förderverein „Die Buchstützen“ wurde auch der Erwerb einer Flüchtlingskiste mit Materialien für Eltern und Kinder ermöglicht.
Suchen Sie Material in einer bestimmten Sprache? Bitte sprechen Sie uns an, wir versuchen, es zu besorgen!
Folgende Links bieten weitere Informationen:
Apps und Online-Dienste für Flüchtlinge
Die Informationen der Landesregierung und die spezielle Seite für Hilfsangebote
Landesweites Online Flüchtlingsportal in Schleswig-Holstein
Beitrag zu kostenlosen welcome-Apps http://www.netzpiloten.de/digitale-hilfe-fluechtlinge-app/
Welcome-App Germany http://welcome-app-concept.de/
Die Ankommen-App des bayerischen Rundfunks https://play.google.com/store/apps/details?id=de.br.ankommen
Hören → Lernen → Lesen www.welcomegrooves.de
Bilder zum Übersetzungen von Grundbedürfnissen http://www.tobiidynavox.com/refugee-communication-boards/
Deutsch lernen
Ein Wiki für ehrenamtliche Lehrkräfte http://wikis.zum.de/willkommen/Hauptseite
Gratis App zum Sprachen lernen https://www.memrise.com/
Deutsch mit dem Goethe-Institut (Smartphone geeignet) https://www.goethe.de/de/spr/flu.html und https://www.goethe.de/de/spr/kup.html
Alphamar: Wege in die Alphabetisierung für erwachsene Deutschlernende / Kursbuch + Audio-CD, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-606624-2
Kostenloses Downloadmaterial http://www.klett-sprachen.de/Alphamar/r-1/10#reiter=mediathek&dl_niveau_str=A0&dl_kategorie=4&anchor=442
Von A bis Z – Alphabetisierungskurs Deutsch als Fremdsprache für Erwachsene / Unterrichtswerk Klett Verlag, Autor: Alexis Feldmeier
Kostenloses Downloadmaterial http://www.klett-sprachen.de/von-a-bis-z/r-1/244#reiter=mediathek&dl_niveau_str=A1&dl_kategorie=4
Alpha plus – Deutsch als Zweitsprache / Verlag: Cornelsen Verlag, Autor: Peter Hubertus, Vecih Yşaner ISBN-Nr.: 978-3-06-020206-5
Kostenloses Downloadmaterial http://www.cornelsen.de/erw/reihe/r-6353/ra/materialien